Hi Swapnil,
Importing bulk user data into User Management is not available through dashboard, you need to write a script which will do the same. If you need any help while writing it, let us know we are happy to help you.
Regarding, importing your JSON file in Storage service, you can do it easily please have a look at this link and let us know if you face any issue.
Regards,
Himanshu Sharma