Hi,
Each zone on the server is like different app and it is always recommended of using one server with one zone for one app. However, unity client can connect to any particular zone by passing its corresponding app_key while initialising AppWarp Client in your app. You get app_key when you create a zone from AppWarpS2 admin portal.
Please let me know if you have any further queries.
Regards,
Rajeev